1 post tagged “traduction”

View other items tagged “traduction:” Photos, Audio, Videos, Books or Links. View “traduction” on Vox.

Première leçon de russe

Jun 1, 2009
10 comments

Un visiteur Kazak a rendu visite à mon blog ce jour, il a créé un profil puis Il a laissé un message en Russe. Jusque là rien d'anormal. Encore que je ne vois pas d'intérêt qu'un visiteur visitant un blog français laisse un message en russe... En effet s'il veut partager il pourrait tenter l'anglais. Intrigué par le contenu je passe le contenu au traducteur google et surprise : Je constate que cet interlocuteur invite à se connecter sur des sites pornos indiquant que c'est gratuit et caetera .... La morale de l'histoire est que je traduirai systématiquement les messages russophones pour évaluer leur contenu. J'ai bien sûr supprimé le message et interdit ce sinistre annonceur de revenir en ce lieu.